Sabrina Carpenter’s new album sparks fierce debate after a provocative cover draws criticism from women's groups and praise for artistic autonomy, impacting streams and cultural conversation.